Политика конфиденциальности
Настоящая политика описывает, какие персональные данные мы собираем, как их используем и какие права у вас есть. Мы относимся к конфиденциальности со всей серьёзностью и обрабатываем данные с должной осмотрительностью.
Последнее обновление: июль 2026
1. Кто мы
China WFOE Consulting («мы», «нас», «наш») управляет сайтом chinawfoe.com и оказывает корпоративный консалтинг и услуги по сопровождению компаний для иностранных предприятий в Китае. Мы являемся контролёром данных в отношении персональных данных, собранных через Сайт и в связи с нашими услугами. Основной контакт: info@chinawfoe.com .
2. Какую информацию мы собираем
Мы собираем персональные данные следующими способами:
Контактные формы и запросы
Имя, корпоративный адрес электронной почты, наименование компании и содержание запроса при отправке контактной формы или запросе консультации.
Оказание услуг
В рамках поручения мы можем получать документы, удостоверяющие личность, копии паспортов, корпоративные документы, финансовую информацию и иные сведения, необходимые для исполнения порученных услуг.
Данные об использовании сайта
Мы можем собирать анонимизированные или агрегированные аналитические данные (посещённые страницы, приблизительное местоположение, тип браузера) для улучшения Сайта. Такие данные не позволяют установить вашу личность.
Переписка
Электронные письма и иная корреспонденция, которую вы нам направляете, включая вложения.
3. Как мы используем вашу информацию
Мы используем персональные данные для того, чтобы:
- отвечать на запросы и предоставлять консультацию или коммерческое предложение
- исполнять профессиональные услуги, которые вы нам поручили
- соблюдать правовые и регуляторные обязательства, применимые к нашим услугам в Китае и Гонконге
- направлять действующим клиентам обновления по услугам, напоминания о сроках соблюдения требований или существенные изменения условий
- улучшать содержание и функциональность Сайта
- предотвращать мошенничество и обеспечивать безопасность операций
Мы не продаём, не сдаём в аренду и не передаём ваши персональные данные третьим лицам в маркетинговых целях.
4. Передача данных
Мы передаём вашу информацию только в случаях, когда это необходимо:
- китайским государственным органам и регистрационным ведомствам (SAMR, налоговые органы, SAFE и др.) — в объёме, необходимом для исполнения поручения
- нотариальным конторам, переводческим и курьерским службам, привлечённым от вашего имени
- нашим профессиональным советникам, бухгалтерам и юристам, связанным равнозначными обязательствами конфиденциальности
- провайдерам облачных сервисов и программных платформ, используемых для ведения бизнеса, — на основании соответствующих соглашений об обработке данных
- правоохранительным или надзорным органам — когда этого требует применимое право
5. Файлы cookie и аналитика
Сайт может использовать cookie и аналогичные технологии, чтобы понимать, как посетители используют страницы, и повышать производительность. Аналитические данные по возможности агрегируются и анонимизируются. Мы используем Microsoft Clarity для поведенческой аналитики; этот инструмент не идентифицирует вас лично. Управлять cookie или отключать их можно в настройках браузера. Cookie, необходимые для работы Сайта, отключить нельзя.
6. Срок хранения данных
Мы храним персональные данные столько, сколько необходимо для целей, указанных в настоящей политике, и для исполнения правовых обязательств. Записи по клиентским поручениям, как правило, хранятся 7 лет с момента окончания поручения — в соответствии с распространёнными бухгалтерскими и регуляторными требованиями. Данные запросов, не приведших к поручению, обычно хранятся 12 месяцев.
7. Ваши права
В зависимости от применимой юрисдикции вы можете иметь, в частности, следующие права:
- Доступ — запросить копию персональных данных, которые мы о вас храним
- Исправление — попросить исправить неточные или неполные данные
- Удаление — запросить удаление данных с учётом правовых обязательств по хранению
- Ограничение — попросить ограничить обработку в определённых обстоятельствах
- Возражение — возразить против обработки на основании наших законных интересов
- Переносимость — получить данные в структурированном машиночитаемом формате
Чтобы воспользоваться любым из этих прав, свяжитесь с нами по адресу info@chinawfoe.com . Мы ответим в течение 30 дней.
8. Международные передачи
Оказание наших услуг неизбежно предполагает передачу данных в Китай для выполнения регистрационных работ и работ по соблюдению требований от вашего имени. Поручая нам услуги, вы признаёте и соглашаетесь с такой передачей. Мы принимаем разумные меры, чтобы данные, передаваемые в Китай или иные юрисдикции, обрабатывались в соответствии с применимым законодательством о конфиденциальности и обязательствами, изложенными в наших Условиях оказания услуг.
9. Изменения настоящей политики
Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности. При обновлении пересмотренная версия публикуется на этой странице с обновлённой датой «Последнее обновление». Рекомендуем периодически знакомиться с политикой. Продолжение использования Сайта или наших услуг после обновления означает принятие пересмотренной политики.
10. Контакты
По вопросам, запросам или жалобам в отношении настоящей Политики конфиденциальности либо наших практик обработки данных свяжитесь с нами: