ガイド
中国の WFOE 経営範囲：正しく起草する方法
中国 WFOE の経営範囲の仕組み：起草の要点、発票（fapiao）との整合、変更、貿易とコンサルの文言、よくある却下原因。
中国外商独資企業（WFOE）の営業許可証上の経営範囲（経営範囲）は、会社が行うことを認可された活動の正式な一覧です。税務上の発票（fapiao）、契約、税関登記、多くの許認可は、この範囲と照合されます。
直接の答え：経営範囲が重要な理由は？
活動が登録範囲外だと、WFOE は対応する増値税発票を発行できない、一定の入札に参加できない、税関・業種届出を完了できない、といった事態になり得ます。変更は可能ですが時間と費用が増えます——初日だけでなく、今後 24〜36 か月を見据えて起草してください。
経営範囲はマーケティング文ではない
AMR システムは標準化された業種文言を用います。「すべての適法事業」のような曖昧すぎる表現は通常却下または無視されます。狭すぎる表現は成長を阻害します。良い起草は次のバランスを取ります。
- 近いうちに請求するコア収益活動
- 密接に関連する付随活動
- 本当に必要な場合に限る、許認可を誘発する文言
貿易・コンサル・製造の文言
| モデル | 範囲の重点 | よくある落とし穴 |
|---|---|---|
| コンサル／サービス | 助言、技術サービス、市場調査 | 実際に請求する正確なサービスを漏らす |
| 貿易 | 指定商品の卸売／小売。必要なら輸出入 | 税関向けに商品カテゴリが狭すぎ／広すぎ |
| 製造 | 特定製品の生産と関連販売 | 文言に連動する環境・生産許可の欠落 |
| 技術／ソフト | 開発、技術サービス、ライセンス | ICP／インターネット許認可と通常のソフトサービスを混同 |
これらは商業上の区分であり、別個の会社法ではありません。文言と許認可が許せば、一つの WFOE 免許に複数活動を組み合わせられます。
まずネガティブリスト
起草前に 外商投資ネガティブリスト をスクリーニングしてください。禁止活動は巧妙な文言では救えません。制限活動は WFOE ではなく合弁や出資上限が必要な場合があります。
発票（fapiao）との整合
上海など主要税務局は、発票品目と範囲の不一致をよく精査します。物品販売を予定するなら、物品貿易の文言が必要です——純粋な「コンサル」範囲では商品の発票を支えられません。
後からの範囲変更
変更には AMR 届出（規制対象では許認可更新も）が必要です。法的に可能な範囲で、近い将来の転換を初稿に織り込み、販売開始後の応急対応に頼らないでください。
実務的な起草プロセス
- 24〜36 か月の製品／サービスと顧客類型を列挙する
- 業種許認可が必要な項目をフラグする
- 標準的な AMR カタログ文言にマッピングする
- ネガティブリストと、FTZ 住所を使う場合の FTZ ルールを照合する
- 賃貸用途と税関計画を同じ文言に揃える
関連ガイド
一般情報であり、法律・税務・投資助言ではありません。制度と現地実務は変わり得るため、都市・業種・体制ごとに最新要件を確認してください。