利用規約
サービスをご依頼いただく前に、本規約をよくお読みください。China WFOE Consulting へのご依頼をもって、本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。
最終更新：2026年7月
1. 規約の承諾
本利用規約（「本規約」）は、chinawfoe.com（「本サイト」）の利用、ならびに China WFOE Consulting およびその関連事業体（「当社」）が提供する専門サービスに適用されます。本サイトへのアクセスまたは当社サービスのご依頼により、お客様は本規約を読み、理解し、これに拘束されることに同意したものとみなされます。同意されない場合は、本サイトを利用せず、当社サービスをご依頼にならないでください。
2. サービスの内容
China WFOE Consulting は、中国で事業を行う、または中国市場に進出する外国企業向けに、コーポレート・アドバイザリー、会社設立、会計、給与計算、就労許可・居留許可の支援および関連する専門サービスを提供します。サービスには次を含みますが、これらに限定されません。
- 外商独資企業（WFOE）および駐在員事務所の設立
- 会計、記帳業務、税務申告
- 給与計算および社会保険の管理
- 就労許可および中国ビザの申請支援
- 会社の解散・登記抹消
- 法定代表者および名義就任サービス
- 中国市場参入に関する一般的なアドバイザリー
各業務委託の具体的なサービス範囲は、お客様に発行される書面のサービス契約または提案書で定めます。本サイト上の情報は一般的な案内であり、法律上または税務上の助言を構成するものではありません。
3. お客様の義務
お客様は、次の事項に同意します。
- サービス遂行に必要な正確、完全かつ最新の情報を提供すること
- 情報、承認、書類の要請に適時対応すること
- 事業構造、所有権、規制上の地位に重要な変更があった場合、速やかに通知すること
- 当社サービスを適法な目的でのみ利用し、適用される中国法および国際法を遵守すること
- 身元、会社構造、または中国における予定活動の性質を偽らないこと
お客様から提供された情報が重大な虚偽、誤解を招く内容、または適用法に違反すると判明した場合、当社はサービスの停止または終了の権利を留保します。
4. 料金および支払い
料金は、お客様に提供されるサービス契約または提案書に定めます。別段の定めがない限り、次のとおりとします。
- 料金は、適用される税金、政府手数料、公証費用、第三者立替費用を含まず、これらは実費で請求されます
- 作業開始前に前払金または着手金が必要な場合があります
- 請求書は発行後14日以内にお支払いいただきます（書面で別途合意した場合を除く）
- 支払遅延には月1.5%、または法令で認められる上限利率のいずれか低い方の利息が発生する場合があります
- 未払い残高が解消されるまで、サービスを停止する権利を留保します
5. 機密保持
当社はすべての顧客情報を厳格な機密として扱います。次の場合を除き、お客様の事業情報または個人情報を第三者に開示しません。（a）中国法もしくは適用される外国法、または権限ある当局により要求される場合。（b）同等の守秘義務を負う専門アドバイザーまたは再委託先への開示。（c）お客様の事前の書面同意がある場合。機密保持は当社実務の中核であり、委託終了後も存続します。
6. 責任の制限
適用法が許容する最大限において、次のとおりとします。
- いかなる委託に起因または関連する当社のお客様に対する総責任額は、当該委託に関し直近12か月間にお客様が当社に支払った料金の合計を上限とします
- 間接損害、結果的損害、特別損害、懲罰的損害、逸失利益、事業機会の喪失、データの喪失について責任を負いません
- 政府当局、中国規制の変更、不可抗力、または必要情報の適時提供の不履行による遅延もしくは不履行について責任を負いません
- 本サイト上の一般情報は、正確性、完全性、特定目的への適合性について保証なく提供されます
7. 知的財産
本サイト上のすべてのコンテンツ（テキスト、ガイド、グラフィック、ロゴ、デザインを含む）は、China WFOE Consulting が所有し、またはライセンスを受けており、適用される知的財産法により保護されます。当社の事前の書面による許可なく、本サイトのコンテンツを複製、配布、または商業利用してはなりません。お客様の特定委託のために作成された成果物は、当該委託の全額お支払いの受領後、お客様に帰属します。
8. 準拠法および紛争解決
本規約および当社との委託は、香港特別行政区の法令に準拠し、これに従って解釈されます。本規約に起因し、または関連する紛争は、まず誠実な協議により解決を図るものとします。30日以内に解決しない場合、香港国際仲裁センター（HKIAC）がその規則に従い管理する仲裁に付託します。仲裁言語は英語とします。
9. 本規約の変更
当社は、サービス、法的要件または事業慣行の変更を反映するため、本規約を随時更新する場合があります。更新後の規約は本ページに掲載し、「最終更新」日を改訂します。変更後も本サイトまたは当社サービスを継続してご利用いただくことは、更新後の規約への同意を意味します。継続中の委託については、重要な変更を、影響を受けるお客様に直接通知します。