ガイド

WFOE 設立書類チェックリスト

· China WFOE Editorial · 更新日

中国 WFOE 設立の書類チェックリスト：外国株主書類、役員 ID、定款、賃貸証明、アポスティーユ／公証の注意点。

書類の「枚数」ではなく「品質」が、多くの WFOE 届出遅延の主因です。現地 AMR の審査担当と銀行は、一貫した中国語訳、有効な認証、全フォームでの名称一致を求めます。

直接の答え：どの書類が必要か？

想定されるのは、認証済みの外国株主の法人書類（または個人投資家の身分）、法定代表者その他役員のパスポート／ID 写し、定款草案、現地で認められる賃貸または住所証明、記入済み申請書です。正確なリストは都市、株主の類型、経営範囲で異なります。

コア書類パック（典型）

外国法人株主

  • 設立証明書／商業登記抜粋
  • 親会社の定款または基本定款
  • 存続証明書（good standing）または同等（よく求められる）
  • 中国 WFOE 設立と法定代表者／董事任命を承認する取締役会または株主決議
  • 銀行 KYC 用の最終受益所有者情報（AMR より厳しいことが多い）

外国人個人株主

  • パスポートのバイオページ
  • 居住住所証明（銀行および一部区で要求）
  • 届出パックが求める個人決議／署名

中国 WFOE 役員

  • 法定代表者のパスポートまたは中国 ID
  • 任命された董事／監事／財務責任者の身分書類
  • 連絡先および SMS 認証が必要な場合の中国携帯番号

事業所

  • 現地 AMR の住所ルールに合う賃貸契約または賃貸人証明
  • 区が求める場合の不動産権利証の写し

申請資料（中国語）

  • 名称事前承認の候補
  • 定款（章程）
  • 会社登記申請書
  • 該当する場合の外商投資情報報告資料

アポスティーユと公証

中国はアポスティーユ条約の締約国です。多くの法域では、公証済み法人書類へのアポスティーユが領事認証に代わります。必ず確認してください。

  • 発行国が条約に参加しているか
  • 受領する中国当局が、当該文書種別にアポスティーユと旧来の認証チェーンのどちらを期待するか
  • 有効期間——古い抜粋は却下の頻出原因です

却下を防ぐ翻訳ルール

  • 外国会社名の認可済み中国語訳を全届出で一本化する
  • 持株比率、登録資本金の数値、役員名を正確に揃える
  • 届出パック内で繁体字と簡体字を不整合に混在させない

AMR が求めなくても銀行が求めるもの

口座開設では、受益所有構造図、印鑑サンプル、対面面接、より詳細な資金源説明がしばしば必要です。免許発行後のタイムラインに組み込んでください。WFOE 銀行口座 を参照してください。

実務的な順序

  1. 中国語名称案と英中名称対応を確定する
  2. 親会社決議を完了し、書類を認証する
  3. 翻訳し AMR パックを組み立てる
  4. 名称確認と登記を提出する
  5. 免許後：印鑑、税務、銀行 KYC パック

関連リソース

一般情報であり、法律・税務・投資助言ではありません。制度と現地実務は変わり得るため、都市・業種・体制ごとに最新要件を確認してください。